Gdzie jest Michiko?

O eBooku:

Ten ebook powstał z chęci uczynienia powtórek z języka japońskiego czymś ciekawym i wciągającym. Właśnie dlatego przybrał formę nowelki detektywistycznej, w której śledzimy losy Kena oraz jego zaginionej żony, Michiko. Czy ich małżeństwo rzeczywiście wyglądało tak sielankowo, jak to przedstawia Ken? Michiko odeszła sama czy spotkało ją coś złego? I czy ma z tym jakiś związek jej były chłopak, Takeshi? Jaki kierunek obierze śledztwo, prowadzone przez detektywa Kawaguchiego? Zanurzcie się w lekturze i sami odkryjcie odpowiedzi na te pytania!

Po każdym rozdziale czekają na Was zadania dotyczące treści jak i słówek, znaków czy konstrukcji gramatycznych, przewijających się w danym rozdziale. Znaki kanji, których znajomość jest wymagana na poziomie N5 nie zostały podpisane, żebyście mogli sprawdzić, jak dobrze je pamiętacie. Nowe słówka, które wybiegają poza N5 są zaznaczone na czerwono i wyjaśnione w słowniczku każdego rozdziału.

Na końcu tego ebooka znajdziecie też klucz odpowiedzi, tabelę z podsumowaniem zastosowanych konstrukcji gramatycznych oraz słowniczek wszystkich pojawiających się w tej opowieści wyrażeń.

Całość liczy sobie 59 stron.

Jesteście gotowi na przygodę? Zatem zapraszam do lektury!

Opinie o “Gdzie jest Michiko?”

Bardzo przyjemna forma nauki – historia Michiko trzyma w napięciu (przede mną ciągle rozwiązanie zagadki, którego nie mogę się doczekać!) i jest doskonałą okazją do sprawdzenia praktycznej znajomości języka oraz powtórzenia gramatyki (duży plus za słówka i konstrukcje gramatyczne w tekście). Dla miłośników japońskiego takich opowiadań powinno być jak najwięcej. Szczerze polecam!
Magdalena

Nowelkę o Michiko przerabiałam na lekcji w odcinkach także wartością dodaną było oczekiwanie na rozwój akcji i zaciekawienie jak zakończy się historia.
Nowelka została “uszyta na miarę” ucznia z poziomu N5, dla którego język japoński jest językiem obcym z racji specyfiki językiem dość wymagającym w nauce.
W tekście z dużą starannością wykorzystane są konstrukcje gramatyczne , słownictwo i kanji z poziomu, które uczeń powinien znać. Tekst jest ciekawy, z dreszczykiem emocji ale nie przeraża :-) od strony językowej i gramatycznej a wręcz w zachęcający sposób wykorzystuje już nabytą wiedzę. Tekst nowelki również jest bardzo naturalny, napisany językiem codziennym. Pytania pod tekstem pomagają podsumować przeczytany tekst oraz są doskonałym materiałem do rozmowy.
Czytając nowelkę można poczuć się dumnym, że wiedzą z zakresu N5 jest się w stanie już ” czytać ze zrozumieniem japońskie teksty. Szczerze polecam !
Marzena

「道子はどこ」(‘Michiko wa doko’, Gdzie jest Michiko?) to detektywistyczna nowelka powtarzająca materiał z poziomu N5 autorstwa Ani Koike, założycielki szkoły Japonline. Ania prowadzi czytelnika przez losy tytułowej Michiko i jej męża Kena, w taki sposób, że nie tylko trudno oderwać się od historii aż do ostatniej strony, ale także przy użyciu samych form gramatycznych z poziomu N5! Świadczy to o niezwykłym kunszcie autorki w posługiwaniu się piórem (czy może lepiej napisać – klawiaturą?) i jej głębokim wyczuciu potrzeb uczniów na tym etapie nauki. Oprócz czytanek, po każdym rozdziale, znajduje się również kilka zadań do ćwiczenia mówienia, powtórki słownictwa i zagadnień gramatycznych. Te dodatkowe zadania nie tylko sprawdzą zrozumienie tekstu, ale także powtórzą materiał z N5 w prosty i niebanalny sposób. A w razie wątpliwości zawsze można odwołać się do znakomicie opracowanego klucza odpowiedzi lub słowniczka na końcu rozdziału. Dzięki takiemu połączeniu ze sobą elementów edukacyjnych i rozrywkowych w jeden format, powtórka materiału do N5 staje się samą przyjemnością!
Małgosia

Aktualizacja eBooka: 17.08.2024 r.