KOREAŃSKI ALFABET

✍️🌸 Koreański alfabet Marty Niewiadomskiej, znanej w internecie jako Pani od koreańskiego, to propozycja, która od pierwszych stron pokazuje, że nauka nowego języka wcale nie musi kojarzyć się z ciężkim podręcznikiem, stertą notatek i mozolnym wkuwaniem. Ten 47-stronicowy e-book został pomyślany jako praktyczny zeszyt ćwiczeń dla osób rozpoczynających swoją przygodę z językiem koreańskim, a jednocześnie stanowi świetne uzupełnienie darmowego kursu wideo #hangeul31. Marta Niewiadomska prowadzi czytelnika krok po kroku przez tajniki hangeula, czyli koreańskiego alfabetu, pokazując, że jego poznanie może być naprawdę przyjemnym początkiem większej językowej przygody. To materiał skierowany przede wszystkim do początkujących, dlatego nie musimy posiadać wcześniejszej wiedzy, aby bez większego stresu rozpocząć naukę. ✍️🌸 Największą zaletą e-booka jest jego praktyczna forma. Nie dostajemy wyłącznie informacji o tym, jak wyglądają poszczególne znaki, ale od razu możemy zabrać się za ich zapisywanie, odczytywanie i wykorzystywanie w konkretnych słowach. Marta Niewiadomska bardzo przystępnie tłumaczy zasady, dzięki czemu kolejne litery i sylaby nie wydają się już tajemniczym zbiorem kresek. Szczególnie spodobało mi się to, że obok ćwiczeń pozostawiono miejsce na własne notatki. Wykorzystuję je jako małą ściągawkę, zapisując najważniejsze informacje z lekcji i rzeczy, do których chcę szybko wrócić. ✍️🌸 Bardzo dobrze sprawdza się również połączenie e-booka z materiałami wideo. Przy poszczególnych zagadnieniach znajdziemy odnośniki oraz kody QR prowadzące do konkretnych lekcji kursu Marty. Możemy więc najpierw obejrzeć wyjaśnienie, a następnie od razu przejść do ćwiczeń. Dla mnie jest to ogromny plus, ponieważ pozwala połączyć teorię z praktyką bez konieczności szukania odpowiedniego materiału w internecie. Co ważne, sam kurs wideo jest dostępny bezpłatnie na YouTubie i TikToku, dlatego przed zakupem e-booka można sprawdzić, czy taki sposób prowadzenia zajęć nam odpowiada. ✍️🌸 Na plus zaliczam także różnorodność ćwiczeń. Podczas nauki nie skupiamy się wyłącznie na zapamiętywaniu znaków. Ćwiczymy zarówno pisanie, jak i czytanie, wymowę oraz rozumienie ze słuchu, a przy okazji poznajemy pierwsze koreańskie słowa. Dzięki temu alfabet nie pozostaje oderwanym od języka zestawem symboli, ale od razu zaczyna mieć praktyczne zastosowanie. W e-booku znalazło się również miejsce na słowniczek obejmujący ponad 400 słów pojawiających się w zadaniach. To bardzo fajny dodatek, ponieważ już podczas poznawania podstaw możemy stopniowo budować swoje pierwsze koreańskie słownictwo. Materiał został więc skonstruowany tak, aby nauka kolejnych znaków nie była celem samym w sobie, lecz pierwszym krokiem do dalszego poznawania języka. ㅤ ✍️🌸 Mam jednak jedno zastrzeżenie, które dotyczy materiałów audio. Nagrania koreańskich lektorów wykorzystywane przy części zadań są niestety dość słabej jakości i momentami mało wyraźne. Przy nauce języka, szczególnie na samym początku, jest to problem, ponieważ każde brzmienie ma znaczenie i chcemy mieć pewność, że dobrze je słyszymy. Dodatkowo na pierwszych etapach trochę przeszkadzało mi to, że lektor mówi wyłącznie po koreańsku. Osoba, która dopiero zaczyna naukę jak ja, może mieć trudność z rozróżnieniem, kiedy słyszy numer zadania, a kiedy właściwy przykład, literę, sylabę czy słowo. Myślę, że odświeżenie tych nagrań, na przykład z głosem Marty Niewiadomskiej albo innego lektora czy native speakera, byłoby świetnym uzupełnieniem i jeszcze bardziej podniosłoby komfort korzystania z e-booka. ㅤ ✍️🌸 Mimo tego drobnego mankamentu Koreański alfabet uważam za bardzo udany materiał dla osób, które chcą rozpocząć naukę koreańskiego w sposób uporządkowany, ale jednocześnie niewymuszający siedzenia nad tradycyjnym podręcznikiem. Marta Niewiadomska stworzyła narzędzie, które można dopasować do własnego tempa, a połączenie ćwiczeń, lekcji wideo, kodów QR, notatek i słowniczka sprawia, że nauka staje się bardziej angażująca. Dla mnie jest to przede wszystkim bardzo dobry pierwszy krok do oswojenia hangeula i przełamania obawy przed zupełnie nowym alfabetem. Bo warto się uczyć :))

E-book to tak naprawdę pierwszy krok w nauce i jest on urozmaicony zarówno w ćwiczenia słuchowe jak i te, gdzie można się rozpisać. To absolutne podstawy podstaw, przez co mamy przestrzeń do ćwiczenia pisania oraz wymowy. Trzeba wykonywać go wraz z darmowym kursem hangeul31 dostępnym na tiktoku i YouTubie, ponieważ e-book, który możecie zakupić na sklepie internetowym, jest przedłużeniem tego 31-dniowego wyzwania. Ale szczerze? Uważam, że bez tego zeszytu ani rusz. I początkowo obawiałam się, że ta moja nauka sprowadzi się do kreślenia znaczków, ale ćwiczenia sprowadzają się nie tylko do pisowni i są bardzo rozwijające. Myślę, że na początek drogi czy samej zajawki naprawdę warto! Bardzo przyjemny i dobrze ustrukturyzowany e-book, z którego już możecie wyciągnąć naprawdę sporo słówek i sformułowanie. Miałam możliwość sprawdzenia e-booka dzięki współpracy. 🫶 Bawiłam się świetnie podczas nauki i już naprawdę bardzo dawno tak się nie wciągnęłam w uczenie się czegoś nowego. Będę serdecznie polecać, bo naprawdę super od takiej formy zacząć.

Świetny e-book do nauki koreańskiego alfabetu. Poszczególne litery omawiane są w nagraniach wideo, następnie użytkownik ma szansę sam przećwiczyć pisanie, wymowę oraz osluchać się z językiem (często różnice są trudne do uchwycenia, tym bardziej pliki audio pomagają w nauce). Dla mnie super!

Bardzo ciekawy i fajnie przygotowany e-book wraz z lekcjami video na youtube i tiktoku. Podobają mi się kody QR z odnośnikami do konkretnych lekcji, ale możemy je też sobie sami odtwarzać na platformach. Miejsce obok na notatki wykorzystuję na zapisanie sobie przydatnych rzeczy z lekcji gdzie szybko mogę sobie wrócić w ramach ściągawki. Nauka z Martą to sama przyjemność, wszystko jest jasno wytłumaczone. Oprócz alfabetu i jego wymowy przy okazji poznajemy też poszczególne słowa. Jedyne do czego mam zastrzeżenie to nagrania koreańskich lektorów do poszczególnych zadań. Nagrania są słabej jakości i są mało wyraźne, przypominają mi się czasy nauki angielskiego w szkole gdzie odtwarzane z płyt nagrania również były mało zrozumiałe. Na samym początku nauki przeszkadza mi też, że lektor mówi w 100% po koreańsku przez co nie znając jeszcze tego języka trudniej jest odróżnić kiedy numeruje przykłady, a kiedy mówi poszczególne litery/sylaby/wyrazy. Myślę, że na plus by było gdyby te nagrania "odświeżyć" głosem Marty lub jakiegoś innego lektora lub native speakera. Gdy skończę naukę Hangula, mam w planach kontynuację nauki z serią "Koreański od zera"

W prosty sposób można opanować wymowę alfabetu